Hamud Sare Tas Khudayas

حَمُد

حمد سٲری تَس خۄدایس پٲدٕ یمۍکۆرمُت جہاں

آفتاب  و   زوٗن   تارک   بیٚیِہ   زمیٖن   و  آسمان

رِزِق  سوٗزُتھ  سانِہ  باپَت  خاصہٕ  نعمژٕ   بے شمار

چھی منگان یٲری ژے سٲری ژیے عبادت چِھی کران

گاش  پزرُک  گاٹہٕ جارُک  عِلمٕ  کُۆۍ  کر تم  عطا

ٹوٹھ گژٕھ ہاخاص وعامس کامہِ کرٕ ہارٕ رٕژٕتہٕ جان

یا اِلٰہی   زندٕ   تھاوُک   سٲنۍ   رہبر   والدین

پوشِہ ناوُکھ سٲنۍ اُستاد اے خۄدائے دوجہاں

دوٗر  اَسِہ  نِشہ کر جہالت  بیٚیِہ کہالت  مشکلات

سٲنۍ مشکِل کرتہٕ آسان اے خۄدائے اِنس وجان

سٳتۍ قومس غَم گُساری اُلفٕتچۍ وتھ ہاوتم

کاس خٲری  بوز زٲری  اے  خۄدائے  عِزوشان

Hamud or حَمُد

Persian Language or فارسی زبان

Persian Language

     Persian Language or Farsi language or (فارسی زبان), one of the famous, historical and traditional languages of the world.It is an ancient language started since 600 BC via old Persian cuneiform.It has different scripts in writing like Old Persian Cuneiform, Pahlavi,Aramaic and Avestan.

    After Sassanid Empire in 642 CE, Arabic language became official language in the Persia and in 800 AD it became Modern Persian language of the country  having 28 letters instead of 32 letters under  the name of Perso-Arabic Alphabets without (پ،چ،ژ،گ) letters.It is a western Iranian branch of Indo-European language family.In it's words script they are written from right to left like Arabic,Urdu and Kashmiri but it's numerals are written from left to right side.Almost 112 million people as  it's speakers are particularly now in the countries of the Iran, Afghanistan, Tajikistan, Uzbekistan, Iraq,Russia and Azerbaijan.

      In Afghanistan it's name is the Dari دری or Dari-Persian and in Tajikistan it's name is the Tajiki تاجیکی.

   In Kashmir it (Persian language script) entered with the entrance of the Afghanis and mugals. Almost 30% of the Persia language script are used in the kashmiri language today.

Persian Alphabetical Table

(فارسی حروف تہجی (الفبا

آ/ا     ب    پ    ت     ث      ج       چ      ح

he   cheem   Jeem   se    te    pe    be   aliph
الف      بے      پے      تے      ثے      جیم      چیم      حے

خ      د      ذ     ر      ز       ژ     س     ش
sheen seen jhay  Zay  Ray  zaal  daal  khay
خے    دال     ذال     رے    زے     جے    سین    شین

 ص    ض     ط     ظ     ع     غ     ف     ق
Qaaf  phay ghain ain  zaa  taa Zuaad suaad
صاد     ضاد     طا     ظا    عین     غین     فے     قاف

ک      گ      ل       م        ن      و     ہ    ی

ye  he  voau  noon meem laam gaaf  kaaf
کاف    گاف     لام      میم      نون      واؤ     ہے      یے

.......................

کُل = ۳۲ حروف

...................

Persian Numerals

  ۰     ۱    ۲   ۳     ۴     ۵     ۶     ۷     ۸      ۹    ۱۰
دہ نه هشت هفت شش پنج چهار سه دو یک صفر

Farsi Alphabetical Chart

*) Vowels = 6(اَ،آ،اِ،اُ،اِی،اُو)

*) Diphthongs = 2(اَو،اَے)

*) Consonants = 23(باقی)

Kashmiri Language Tutorial (کٲشِر زبان)

Kashmiri Language Tutorial

کٲشِر زبان چھِ بٔڑٕ میٖٹھ زبان

     Kashmiri language also known as "Kashir Zuban"or "کٲشِر زبَان" .It is one of the historical ,simple and soft language spoken by the people all over but parti _cularly in Jammu and Kashmir region.It is a Dardic subgroup of indo Aryan languages.It is an ancient language which has long history behind it.There are various languages spoken by the people of the jammu and Kashmir such as Urdu, dogri,pahari, gujri, ladhaki, Hindi, English etc but kashmiri is the primary language spoken by the people in majority within the state.Almost every school in the valley whether they belong to govt sector or private sector  this language subject became compulsory subject to teach within them from class 1st to class 10.This language has a unique beauty in it's basic Haroof system or Ashaar system or Achaar System and it's sound system also.It has nice and long sign and sound system of 19 different sounds for pronounciation. Almost 7 million people speak the Kashmiri language currently in the IOK +hundred thousand speakers also in the POK.Nearly 8th century AD this language was first time appeared as a new language in Sharda Alphabet and in the 15th century AD Arabic script was adapted in this language.There are two script types of the kashmiri Language Arabic script and Devanagari script.

     Here is the basic alphabetical or Haroof system or حروف تہجی  of this language.In it's Haroof system there are 41 basic haroofs within the Haroof system.This language is written from right side to left like as Urdu ,Farsi and Arabic.This language has also mixture of various words from Urdu, Arabic, Farsi,Sanskrit.Lot of words are similar in pronounciation among these languages also.

Note:

1) (ژ) and (ژھ) are two Ashaars or Letters of Kashmiri Ashaar System which aren't used in any other language.exception (ژ) is used in Urdu and Farsi but for the sound of (ج) only. e.g.Television (ٹیلی ویژن),Majgaan (مژگان) etc.

     And (ژہ) is only used in kashmiri alphabetical system.

e.g. ژھل  ، ژھاے  ، ژھانٛڈ 

2) (ی) is not used as a letter but as a sound of (کشہِ زیر)

3) Kashmiri language script are of two forms:

I)  Arabic script &  II)  Devanagari script

4) Hindus Kashmiri used Devanagari script of Kashmiri language and kashmiri Muslims used Arabic script of Kashmiri language.

5)  بھ ، جھ ، دھ ، ڈھ ، ڑھ ، گھ  All these are Urdu compound letters but they aren't be used in kashmiri ashaar system.

e.g.  Urdu = گھر   but in Kashmiri = گَر (Home)

     Urdu = دودھ but in Kashmiri = دۄد (Milk)

6) (ر) is frequently used as Connector between it's left and right side letters in a word. e.g.  درٛاو ، شرٛاکھ ، ترٛٲم

7)  (ڑ) is used in kashmiri script but as a letter of Urdu. In Kashmiri for sound like (D/d) , letter (ڈ) is used instead of (ڑ).

۴۱کٲشِر اَچھَرچِھٕ آسان کل

یمن چھِ ونان اَمِہ علاوٕ موٗلہٕ اَچھَر تِہ

(اَصدأے اَچھَر)

Asda-e-Achaar are those letters or Achaar which haven't any type of sound of their own.

کٲشِر اَچھَر

کٲشِر زبانِ چھِ الہٕ پلہٕ۱۹ آوازٕ

تِمن ورتاونٕ باپت چھِ۱۹ آوازٕ نشانہٕ تہِ آسان

     Kashmiri script has almost 19 sounds and for them there are 19 signs also.We can use them to learn some pattern of this language.It is a unique system of this language.It has more sounds and signs than the languages of Arabic,Farsi and Urdu.Actually the basic system of Kashmiri language totally depends upon the following sounds.It is mixture of 3 or 4 such languages.Some sounds came from Farsi, some came from Arabic,some came from Sanskrit and some came from Urdu also.

یِمن آوازن ورتاونٕ باپت چھِ کہنٛسہ محنت پؠوان کَرٕن

أرۍ اچَھر  : جن اچھروں کی اپنی آواز ہوتی ہیں
ــَـ زبر  ، ــِـ زیر  ، ــُـ پیش

کٲشِر آوازٕ تہٕ آوازن ہنٛد نشانہٕ

Pronounciation of Kashmiri Ashaars

 (کٲشِر اَچَھر) یا (موٗلہٕ اَچھَر)

ا
ألِف

ب   پ    پھ    ت    تھ    ٹ    ٹھ   ث 
بےٛ   پےٛ   پھےٛ   تےٛ  تھےٛ   ٹےٛ   ٹھےٛ   ثےٛ

ج      چ       چھ       ح       خ
جیٖم  چیٖم     چھےٛ     حےٛ    خےٛ

د        ڈ        ذ
دال    ڈال    ذال

ر      ڑ       ز       ژ      ژھ
رےٛ   ڑےٛ   زےٛ    ژےٛ    ژھےٛ

س      ش       ص      ض
سیٖن   شیٖن   صۄآد   ضۄآد

ط       ظ        ع        غ
طۄےٛ   ظۄےٛ    عٲن     غٲن

ف     ق     ک      کھ       گ
فےٛ   قاف   کیٖف   کھےٛ   گاف

ل       م        ن        و
لام    میٖم     نوٗن     واو

ہ           ے
ہےٛ          یےٛ

..........................

(کُل =  41 (۴۱ اَچَھر

..........................

کٲشِر گرینٛد

 ۱    ۲    ۳     ۴    ۵    ۶    ۷    ۸    ۹    ۰

 1   2    3    4    5    6    7    8    9   0
  akh   zoh   trih    chor   panch   sheh   sath    aith    nav   dah
دہ      نَو       ٲٹھ      سَتھ       شےٚ       پانٛژھ       ژوٗر       ترٛے       زٕ       اَکھ


(Next Pages)

     4 Sounds of Kashir Awaaz Fatha                        زَبرٕہنٛد ژوٗر آواز 

     4 Sounds of Kashir Awaaz Kasra                       زیرٕہنٛد ژوٗر آوازٕ 

     6 Sounds of Kashir Awaaz Dhumma                 پیشچ شےٚ آوازٕ

     5 Sounds of Kashir Awaaz Yayuk                    یایچ پانٛژھ آوازٕ 

     2 Signs of Kashir Awaaz                                    زٕگٲنڈ دنوٲلہٕ نشانہٕ 

Kashir Awaaz (Connectors)

Connector Group:

   In the script of the kashmiri language there are two types of signs and sounds of this group.

1) Sign:- (ـــٛــ)

                (ـــٛـــ) This Sign and sound is only used  to connect the right or left letters of a particular letter having a such sign on it in a word.It also hides the real sound of a Noon and converted that sound into Noon-e-ghunah.

Position :- Mostly used on the letters                      of ( ن ، ر ، ی ) at any place in                       a word

.یہِ علامتھ چھِ ترؠن اچھرن پؠٛٹھتراونہٕ یوان.

(تِم چھِ (ن ، ر ، ی

مثلن :- منٛز ، کنٛز ، کرٛنٛز  ، کیٛا ، ٹنٛگ وغیرہ

Usage:-.
اَمِچ کٲم چھِ آواز شرٛپہٕ راوٕنۍ .آتھ چھِ ونان امؠے آواز شرٛپہٕ راون وُٲل نشانہٕ ـ

2) Sign :- (ـــٚــ) 
Position:- Mostly at (و ، ی )
Usage:- اَمِچ کٲم چھِ آواز کم کٕرنۍ
مثلن :- نۆر ، نۆٹ ، نیٚنٛدٕر ، پیٚتۍ 
Similarlity :- Nimme Wawuk (ۆ ) and Khemmi Yayuk ( یـٚ / ےٚ)
یہِ آواز چھِ اصٕل منٛز نیٖمٕہ واوُک تہٕ خیٖمہٕ یایُکس سیتۍ رلان
امچ آوازٕ چھِ مگر ژھوٹ آسان

                                   Home

Kashir Awaaz (Yayuk) or (یایُک)

Yayuk or (یایُک (ے group:

  Five signs and sounds of Kashmiri language script are belonging to this group.

1) Name: Yayuk or یایُک

     Sign: ( یــ / ے )

مثلن :- اے ، بے ، پے ............ہے ، یے

     Sound: Almost sound like (ye , یے)

     Position:- Initial= ( یـ )

                        Middle= ( یـ )

                        End= ( ے )

     Association:- With (ے )

     Usage:- Unlimited

مثلن :- تیز ، نیر ، شیر ، چَھے ، شٚے وغیرہ

یایُک

2) Name:- Khemmi Yayuk or خیٖمہٕ یایُک 

     Sign:- ( یـٚ / ےٚ / ۍ )

    مثلن :- اےٚ ، بےٚ ، پےٚ ..........ہےٚ ، یےٚ

     Sound:- Sound like ay (a) 

     Position:- Middle= یـٚ / ےٚ

                        End = ۍ

     Association:- With ( ے ) and half ( ی )

     Usage:- Most times (ۍ) is used as                              plural noun

مثلن :- ژےٚ ، شےٚ ، ٲسۍ ، تٔمۍ ، کلۍ ، تمۍ وغیرہ 

3) Name:- Round Yayuk or گول یایُک

     Sign:- ( ؠے /  ؠــ )

مثلن :- اؠے ، بؠے ، پؠے ............ہؠے ، یؠے

     Sound:- Short sound of Ammale Yayuk (یٔــ)

     Position:- With every letter at any position

     Association:- With (ے)

مثلن :- دؠل وؠل ، دؠد ، وؠتھ وغیرہ

4) Name:- Taalir or (تالٕر (ۍ
     Sign:- (ۍ )

مثلن :- اۍ ، بۍ ، پۍ ..........ہۍ ، یۍ

     Sound:- Echo and short form of ( ی )
                     Particularly for plural nouns.

مثلن :- ٲسۍ ٲسۍ ٲدۍ آمٕتۍ وغیرہ

تالٕر

5) Name:- Amalle Yayuk or امالہٕ یایُک

     Sign:- ( یـٔـ )

مثلن :- ایٔے ، بیٔے ، پیٔے ..........ہیٔے ، ییٔے

     Sound:- Short sound of Yayuk (ے)

مثلن :- میٔٹ ، ژھیٔٹ ، نیٔٹ ، میٔژ وغیرہ

Home

Kashir Awaaz (Dhumma) or پیش

Dhumma or پیش یا ضُمّہ group:

   In Kashmiri language script there are Five signs and sounds of this group.

1) Name:- Dhumma or ضُمّہ یا پیش
     Sign:- ( ـــُــ )

مثلن :- اُ ، بُ ، پُ ..........ہُ ، یُ

     Sound:- Almost half sound of (O/o)
     Position:- Above every letter at                                any  position
     Association:- Alone (ـــُــ )
     Usage:- Unlimited

مثلن :- وُٹھ ، بُلبُل ، کُس ، گُر ، بُتھ وغیرہ

Dhumma or پیش

2) Name:- Wawuk or (واوُک (و
     Sign:- (و )

     مثلن :- او ، بو ، پو ، ............ہو ، یو

     Sound:- Almost sounds of (Wow ,                           Voau, Ua , V , W) in a                                 round shape of mouth.
     Position:- With every letter at any                           position.
     Association:- Alone ( و )

مثلن :- اوپ ، ژوپ ، مول ، موج ، گول ، بوز وغیر

واوُک or Wawuk

3) Name:- Kashe Wawuk orکشہِ واوُک یا زیوٹھ واوُک
     Sign:- ( وٗ )
مثلن :- اوٗ ، بوٗ ، پوٗ .............ہوٗ ، یوٗ
Sound:- Long sound of Dhumma (ـــُــ )
Position: With every letter at any position
Association:- With (و )
Usage:- Unlimited
مثلن :- ہوٗن ، ڈوٗن ، زوٗن ، کوٗت ، کوٗر وغیرہ

کشہِ واوُک یا زیوٹھ واوُک

4) Name:- Nimme Wawuk or نیٖمہٕ واوُک یا اۄڈ واوُک
Sign:- ( ۆ )
مثلن :- اۆ ، بۆ ، پۆ .............ہۆ ، یۆ
Sound:- Half sound of Dhumma ( ـــُــ )
Position:- With every letter at any position
Association:- With (و )
Usage:- Unlimited
مثلن :- اۆڈ ، کۆل ، کۆٹ ، ہۆل ، ہۆس وغیرہ

نیٖمہٕ واوُک یا اۄڈ واوُک

5) Name:- Tail Wawuk or لٔٹۍواوُک یا گول واوُک
Sign:- ( ۄ )
مثلن :- اۄ ، بۄ ، پۄ .............ہۄ ، یۄ
Sound:- Echo sound of Dhumma (ـــُــ )
Position:- With every letter at any position
Association:- With ( و )
Usage:- Unlimited
مثلن :- نۄش ، خۄش ، دۄد ، سۄن ، مۄل وغیرہ

لٔٹۍ واوُک یا گول واوُک

Home

English Alphabets

English Alphabets

Aa        Bb        Cc       Dd

ڈی        سی         بی         اَے

Ee         Ff          Gg      Hh

ایچ       جی        ایف         اِی

Ii           Jj         Kk       Ll
ایل       کئے        جئے       اَئی

Mm      Nn        Oo       Pp
پی         اُوْ         این         ایم

Qq        Rr         Ss        Tt
ٹی        ایس        آر         کیٛو

Uu       Vv       Ww      Xx
 ایْکس     ڈبلیو       وِِی         یُو

  Yy        Zz
زیڈ       وائی

Total = 26 Letters

*) Vowels  = 5 (Aa,Ee,Ii,Oo,Uu)
*) Semi Vowels = 2 (Ww,Yy)

*) Consonants = 19 (rest)

English Alphabets Chart

Arabic Letters or حروفِ هجّا

حروفِ هِجّا

ا
ألِف

ب        ت        ث 
با         تا         ثا

ج        ح        خ
جيم     حا       خا

 د       ذ      ر       ز 
دال    ذال    را     زا

س    ش    ص    ض
سين  شين  صاد  ضاد

 ط     ظ      ع      غ
طا    ظا    عين    غين

  ف       ق        ك
فا      قاف     كاف

 ل     م      ن      و
لام   ميم  نون   واو

ه      ى

ه‍ا     يا

(كُل  = 28 (٢٨ حروف

Arabic Letters Chart

نوٹ:

1. حروفِ مستعلیہ :- کل (8) ہیں۔  جیسے خ (خا) ، ر (را) ، ط (طا) ، ظ (ظا) ، ص (صاد) ، ض (ضاد) ، غ (غین) ، ق (قاف)۔ کیونکہ یہ سارے حروف پُر(یعنی موٹے) پڑے جاتے ہیں۔
2. مفردات :- مفردات یعنی الگ الگ حروف ادا کرنا یا پڑنا یا لکھنا۔ جیسے ا ،ب ، ت ، ۔۔۔۔۔۔۔۔س ، ۔۔۔۔ل ،۔ ۔۔ ی   یہ کل ۲۸ (28) حروف ہوتے ہیں۔
3. مرکُبات :- الگ الگ حروف جب ایک دوسرے کے ساتھ ملکر کوئی شکل بناتے ہیں۔اس سے ہم مرکّبات کہتے ہیں۔ جیسے الم ، نشرح ، فلق ، الناس وغیرہ۔
4. نقطے کی قسمیں :- ( ــبــ ، ــتــ ، ــثــ ، ــنــ ، ــیــ )  ۵
5. حرکات :- زبر (ــَـ) ، زیر (ــِـ) اور پیش (ــُـ) کو کہتے ہیں۔
6. متحرک :- حرکت والے حرف کو کہتے ہیں۔ جیسے تَ ، دِ ، فُ وغیرہ
7. زبر کو فتحہ بھی کہتے ہے
8. زیر کو کسرہ بھی کہتے ہے
9. پیش کو ضمّہ بھی کہتے ہے
10. مفتوح :- زبر والے حروف کو کہتے ہیں۔
11. مکسور :- زیر والے حروف کو کہتے ہیں۔
12. مضموم :- پیش والے حروف کو کہتے ہیں۔
13. حروف مدّہ :- حروفِ مدّہ تین ہیں ( ا ، و ،ی ) ۔جیسے بَا ، بِی ، بُو وغیرہ۔یعنی (ا) سے پہلے زبر ہو ،(ی) سے پہلے زیر ہو اور (و) سے پہلے پیش ہو۔
14. مجہول (آواز) :- یعنی ڈھیلی آواز جیسے چور کی و ، شیر کی ی۔
15. معروف (آواز) :- یعنی سخت آواز جیسے حور کی و ، تیر کی ی۔
16. (ا) الف ہمیشہ خالی ہوتا ہے اور جو (ا) الف خالی نہ ہو حرکت کے ساتھ ہو وہ الف (ا) ، ہمزہ (ء) ہوتا ہے۔ جیسے (ا) یہ الف ہے اور (اَ ، اِ ، اُ ، اٰ ، اٖ ، اٗ وغیرہ) سارے ہمزے ہیں۔
17. کھڑا زبر یا ہمزہ زبر :- ( اٰ ، بٰ ،تٰ۔۔۔۔ یٰ) = اَا ، بَا ،۔۔۔۔یَا
18. کھڑی زیر یا ہمزہ زیر :-( اٖ ، بٖ ،تٖ ۔۔ یٖ) = اِی ، بِی ۔یِی
19. اُلٹا پیش :- ( اٗ ، بٗ ، تٗ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ یٗ ) = اُو ، بُو ، ۔۔۔۔یُو
20. آ = اَا = اٰ  یہ تینوں شکلیں برابر ہیں اور ان کی آوازیں بھی یکساں ہیں۔ جیسے  بٰ = با ، تٰ = تا ، سٰ = سا 
21. اٖ = اِی یکساں ہے۔
22. اٗ = اُو یکساں ہے۔
23. حروفِ لین :- دو ہوتے ہیں واؤ ساکن (وْ) اور یاۓ ساکن (یْ) مگر جب ان سے پہلے زبر والا حروف ہو۔ جیسے اَوْ ، اَیْ ، یَوْ ، مَیْ وغیرہ
24. تنوین :- دو زبر (ــًـ) ، دو زیر (ــٍـ) اور دو پیش (ــٌـ) کو کہتے ہیں۔
25. منّون :- تنوین  والا حرف۔ جیسے اً ، جٍ ،دٌ وغیرہ
26. نون ساکن :- جس نون پر جزم (سکون ) ہو۔ جیسے نْ
27. مشق :-    بَ ، بٰ ، بَا ، بِ ، بٖ ، بِیْ ، بَیْ ، بُ ، بٗ ، بُوْ ، بَوْ ، جُوْ ، جَوْ ، جِیْ ، جٖ ، جَیْ ( ان سب الفاظوں کی پہچان کرو) ۔  
28. حروفِ حلقی :- چھ (6) ہوتے ہیں۔ ء ، ہ ، ح ، خ ، ع ،غ
29. سکون (جزم) :- (ــ۔ْــ)
30. ساکن :- جزم والے حرف کو کہتے ہے
31. تشدید :- (ــّـ)
32. مشدّد :- جس حرف پر تشدید ہو۔
33. ہمزہ ساکنہ :- وہ الف (ا) ہوتا ہے جس پر جزم ہو۔ ( اْ )
34. اِظھَارْ :- حروفِ حلقی اگر تنوین یا نون ساکن کے بعد آجائیں تب اِظھار ہوجائیں گا۔یعنی نون کی آواز ظاہر ہوجائیں گی۔ جیسے نَارٌ حَامِیَةٌ ، مِنْ غَيْرِهٖ وغيرہ
35. حروفِ اخفاء :- کل ۱۵ ہیں۔ ت ، ث ، ج ، د ، ذ ، ز ، س ، ش ، ص ، ض ، ط ، ظ ، ف ، ق ، ک
36. اخفاء :- تنوین یا نون ساکن کے بعد حروفِ اخفاء آویں تو نون کی آواز کو ناک میں چھپاکر پڑھنا چاہیے۔ جیسے اَنْتَ مُنْذِرُ ، نَارًا ذات وغیرہ
37. حروفِ قلقلہ :- کل ۵ ہیں۔ ق ، ط ، ب ، ج ، د (قُطُبْ جَدٍّ) ۔
38. (نّ) مشدّد اور (مّ) مشدّد پر ہمیشہ غنہ ہوتا ہیں۔
39. غُنّہ :- ناک میں تھوڑی دیر آواز کو چھپانا ایک الف (ا) کے برابر۔
40. رائے ساکنہ :- جزم والی "ر" کو کہتے ہے۔
41. رائے مشدّدہ :- تشدید والی "ر" کو کہتے ہے۔
42. حروفِ قمری :- کل ۱۴ (14) ہیں۔ ( ا ، ب ، ج ، ح ، خ ، ع ، غ ، ف ، ق ، ک ، م ، و ، ہ ، ی )۔
43. حروفِ شمسی :- کل ۱۴ (14) ہیں۔ ( ت ، ث ، د ، ذ ، ر ، ز ، س ، ش ،ص ، ض ، ط ، ظ ، ل ، ن )۔
44. مدّ :- ایک الف سے زائد کھینچ کر پڑھنے کو مدّ کہتے ہیں۔ مدّ کی ۳ قسمیں ہیں۔1) مدّ متصل ، 2) مدّ منفصل اور 3) مدّ لازم۔
45. مدّ متصل :- حروفِ مدّہ (ا،و،ی) کے بعد اگر ہمزہ اسی کلمہ میں ہوتومدّ متصل ہوگا۔ جیسے جَآءَ ، سُوْٓءُ وغیرہ
46. مدّ منفصل :- حروفِ مدّہ (ا،و،ی) کے بعد اگر ہمزہ دوسرے کلمہ میں ہوتومدّ منفصل ہوگا۔ جیسے فِیْٓ اَمْرِنا ، اِنَّآ اَنْزَلْنَا وغیرہ
47. مدّ لازم :- حروفِ مدّہ (ا،و،ی) کے بعد والے حرف پر اگر جزم یا تشدید ہوتو مدّ لازم ہوگا۔ جیسے آٰلْئٰنَ ، حَآجُّوْكَ وغيره۔
48. اظہار شفوی :- "م" کے بعد "ب" اور "م" کے علاؤہ کوئی حرف بالخصوص "و" یا "ف" آئے تو "م" کو ظاہر کرکے پڑھنا چاہئیے۔ جیسے ھُمْ فِیْھَا ، لَکُمْ دِیْنُکُم وغیرہ۔
49. اخفاء شفوی :- "م" کے بعد "ب" آئے تو غنہ کے ساتھ اخفاء ہوگا۔جیسے اِنَّ رَبَّھُمْ بِھِمْ ، تَرْ مِیْہِمْ بِحِجَارَۃٍ وغیرہ۔
50. ادغام شفوی :- "م" کے بعد "م" آئے تو "م" کو "م" سے ملاکر غنہ کے ساتھ پڑھا جائے گا۔جیسے فِیْ قُلُوْبِہِم مَّرَضٌ ، اِلَیْکُمْ مُرْسَلُوْنَ وغیرہ۔
51. اقلاب :- تنوین یا نون ساکن کے بعد "ب" آئے تو "ن" کو "م" سے بدل کر غنہ اور اخفاء کے ساتھ پڑھیں گے۔ جیسے مَنْ م بَخِلَ وغيره.
52. حروفِ یَرمَلُوْنَ :- کل (6) ہیں۔ ( ی ، ر ، م ، ل ، و ، ن)۔انہیں حروفِ ادغام بھی کہتے ہیں۔
53. حروفِ یُوْمِنْ :- کل (4) ہیں۔ ( ی ، و ، م ، ن )
54. ادغام بلا غنہ یا ادغام تام :- بغیر غنہ کے ملاکر پڑھیں گے جب تنوین یا نون ساکن کے بعد "ل" یا "ر" آجائے۔جیسے مُحَمَّدٌ رَّسُوْلُ اللّٰهِ ، یَکُنْ لَّهُ وغیرہ۔
55. ادغام مع الغنہ یا ادغام ناقص :- تنوین یا نون ساکن کے بعد حروفِ یومن (ی ، و ، م ، ن) میں سے کوئی حروف دوسرے کلمہ میں آویں تو غنّہ کے ساتھ ملاکر پڑھیں گے ۔ جیسے مَنْ یّعْمَلْ ، اِلٰھاً وَّاحِدًا ، مِنْ نَّبِیٍ وغیرہ۔
56. 
    

Hindi Akshar or हिंदी अक्षर

Hindi Language or ہندی زبان

ہندی رسم الخط دراصل ناگری یا دیوناگری رسم الخط ہے۔یہ ملکِ بھارت کی سرکاری زبانوں میں سے ایک زبان ہے۔اسدیو ناگری سکرپٹ میں لگ   بھگ 50 اکشر یا حروف ہوتے ہیں اکشر یا حرف کو  ہندی زبان میں "ورنڑ" بھی کہتےہیں۔دیو ناگری کے ان 50  اکشروں میں 13 اکشروں کو"حروفِ علّت یا سوَر" ،33 اکشروں کو "حروفِ صحیح مفرد یا وینجن" جبکہ 4 اکشروں کو "حروفِ صحیح مرکب یا سینیُکت وینجن" کہتے ہیں۔اور ان اکشروں کے سسٹم یا حروفِ تہجی کو "اکشر مالا" یا "ورنڑ مالا" کہتےہیں ۔
یہ زبان بھی انگریزی کی طرح بائیں سے دائیں کی اور 
لکھی جاتی ہے۔

हिंदी अक्षर

.........……………………..

अ        आ        इ        ई        उ        ऊ

     اُوْ         اُ        اِیْ         اِ          آ           اَ     

   ए         ऐ       ओ      औ
    اَوْ        او       اَے       اے  

ऋ       अं        अ:
اَہْ         اَنْ        رِ

حروفِ عِلّت (ہندی سوَر) = 13

….…........…..................

क       ख        ग        घ        ङ
انْگَ      گھَ        گَ       کھَ    ک،ق

च        छ        ज       झ        ञ
نیاں     جھَ       جَ      چھَ        چَ

ट        ठ        ड        ढ        ण
اَنْڑَ       ڈھَ        ڈَ        ٹھَ        ٹَ

त        थ        द        ध        न
نَ        دھَ        دَ         تھَ       تَ

प        फ        ब        भ        म
مَ        بھَ       بَ        پھَ       پَ

य        र        ल       व        श
شَ        وَ        لَ         رَ         یَ

ष         स        ह
حَ،ھَ،ہَ    سَ،ثَ     ششَ

حروفِ صحیح مفرد(ہندی وینجن)=33

….............….…..............

क्ष        त्र        ज्ञ        श्र
شْرَ       گْیَ       تْرَ       کشَ

حروفِ صحیح مرکب (ہندی سینیُکت وینجن)= 4

.......…............................

Total (टोटल) = 50 (५०)

......................................

हिंदी अंक (ہندی گنتی)

१  २   ३   ४   ५   ६   ७   ८   ९   ०

1   2   3    4   5   6    7   8    9   0

Hindi Akshar Chart

e.g. Few words of Hindi language script having Matras or मात्रास or सवर letters used :-

1. अनार    (अ) : (اَ+ن+ا+ر  : اَنار  : (اَ، عَ(अ)
2. अआम     (ा) : (آ+م  : آم  : (آ ،عا ، اٰ (आ)
3. इमली   (ि) : (اِ+م+ل+ی  : اِملی  : (اِ (इ)
4. ईख      (ी) : (اِی+کھ  : اِیکھ  : (اِی (ई)
5. उल्लू     (ु) : (اُ+ل+ل+و  : اُلّو  : (اُ (उ)
6. ऊन       (ू) : (اُو+ن  : اُون  : (اُو (ऊ)
7. एकतारा (े) : (اے+ک+ت+ا+ر+ا : ایکتارا  (اے (ए)
8. ऐनक     (ैैैै) : (عی+ن+ک  : عینک  : (ائے۔عی (ऐ)
9. ओखली(ो) : (او+کھ+ل+ی  : اوکھلی  : (او (ओ)
10. औरत   (ौ) : (عو+ر+ت  : عورت  : (اَوْ۔عَوْ (औ)
11. ऋषि      (ृ) : (رِ+ش+ی  : رِشی  : (رِ (ऋ)
12. अंगूर     (ं) : (ان+گ+ر  : انگور  : (ان۔اں (अं)
13. प्रातः    (ः) : (پر+ا+ت+اہ  : پراتاہ  : (اہ۔اح (अः)
14. Note: Few examples more

१) कब   When  کَب

२) काम  Work  کام

३) किस  Who   کِس

४) कील  Nail  کِیل

५) कुछ   Some   کُچھ

६) कूट    Coat   کوٹ

७) केला  Banana  کیلا

८) कैसा  How  کیسا

९) कोयल Quail  کوئیل

१०) कौन  Who  کون

११) कषि  Krishi (Name)   کرشی

**************************************

Note: Uses of Vayangans or व्यंजनस or وینجنس letters in the Hindi language script:

1. क : (قَ،کَ)  : कबूतर  :(کبوتر)
2. ख : (کھَ،خَ)  : खरगोश :(خرگوش)
3. ग  : (گَ،غَ)  : गमला  :(گملا)
4. घ  : (گھَ)  : घड़ी  : (گھڑی)
5. ड़  :(انْگَ)  :
6. च  : (چَ)  : चम्मच : (چمّچ)
7. छ  : (چھَ)  : छतरी  : (چھتری)
8. ज  : (جَ،زَ،ذَ)  : जग  : (جگ)
9. झ  : (جھَ)  : झण्डा  : (جھنڈا)
10. ञ  : (نیاں)  : 
11. ट  : (ٹَ)  : 🍅 टमाटर : (ٹماٹر)
12. ठ  : (ٹھَ)  : ठठेरा :(ٹھٹھیرا)
13. ड  : (ڈَ،ڑَ)  : डमरू  : (ڈمرو)
14. ढ  : (ڈھَ،ڑھَ)  : ढक्कन :(ڈھکّن)
15. ण  : (انْڑَ)  : 
16. त  : (تَ)  : तरबूज  : (تربوز)
17. थ  : (تھَ)  : थन  : (تھن)
18. द  : (دَ)  : दवात  : (دوات)
19. ध‌  : (دھَ)  : धनुष  : (دھنش)
20. न  : (نَ)  : नल  : (نل)
21. प  : (پَ)  : पतंग  : (پتنگ)
22. फ  : (پھَ)  : फल  : (پھل)
23. ब  : (بَ)  : बकरी : (بکری)
24. भ  : (بھَ)  : 🐻 भालू : (بھالو)
25. म  : (مَ)  : मछली  : (مچھلی)
26. य  : (یَ،ےَ)  : यज्ञ  : (یگہ)
27. र  : (رَ)  : रस्सी  : (رسّی)
28. ल  : (لَ)  : लट्टू  : (لٹّو)
29. व  : (وَ)  : वन  : (ون)
30. श  : (شَ) :  शलगम : (شلغم)
31. ष  :  (شھَ) : षटकोण  : (شھٹکون)
32. स  : (سَ،صَ،ثَ)  : सेब  : (سیب)
33. ह  : (ہَ،حَ)  : हिरण  : (ہرن)
34. क्ष  : (کشَ)  : क्षात्रय : ()
35. त्र  : (ترَ)  : त्रिशूल : (ترشول)
36. ज्ञ  : (گیَ)  : ज्ञानी  : (گیانی)
37. श्र  : (شرَ)  :

**************************************

1. A : ए   :اے
2. B  : बी :بی
3. C : सी  :سی
4. D : डी  :ڈی
5. E : ईी   :اِی
6. F : एफ :ایف
7. G : जी  :جی
8. H : एच :ایچ
9. I : आई :آئی
10. J : जे    :جے
11. K : के   :کے
12. L : एल :ایل
13. M : एम :ایم
14. N : एन :این
15. O : ओ  :او
16. P : पी   :پی
17. Q : कयू :کیو
18. R : आर :آر
19. S : एस   :ایس
20. T : टी  :ٹی
21. U : यू  :یو
22. V : वी   :وی
23. W : डबलू :ڈبلیو
24. X : किस  :ایکس
25. Y : वाइ  :وائی
26. Z: ज़ाड   :زیڈ

**************************************